Самолюбованія пост
May. 26th, 2016 08:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
คิดถึงคุณอยากให้คุณกลับมาเราจะใด้ไปกินพิซซ่ากัน
Оце я можу прочитати без заіканія і без підглядання до словника.
А написати без помилок, напевне, не зможу.
Дослівно: «скучаю за Вами, хочу побажати Вам повернутися [ми+майбутнє+могти] піти їсти піццу разом»
Це моя тайська дівчинка, яка гарно шпрехає італійською. І, напевне, єдина з моїх дівчат, кому гарно за 40. А вигляда на 25, да.
P.S. Доречі, помилку дівчинка таки вліпила. Треба писати ได้, а не ใด้.
Оригінал публікації — на Дрімі. Підписуйтеся, бо ЖЖ може опинитися закритим у будь-який момент.
Оце я можу прочитати без заіканія і без підглядання до словника.
А написати без помилок, напевне, не зможу.
Дослівно: «скучаю за Вами, хочу побажати Вам повернутися [ми+майбутнє+могти] піти їсти піццу разом»
Це моя тайська дівчинка, яка гарно шпрехає італійською. І, напевне, єдина з моїх дівчат, кому гарно за 40. А вигляда на 25, да.
P.S. Доречі, помилку дівчинка таки вліпила. Треба писати ได้, а не ใด้.
Оригінал публікації — на Дрімі. Підписуйтеся, бо ЖЖ може опинитися закритим у будь-який момент.